Raymond Théberge
Commissioner of Official Languages | Commissaire aux langues officielles

As the 50th anniversary of Canada’s Official Languages Act approaches, the Office of the Commissioner of Official Languages has started to contemplate possible amendments to the Act. The goal is to update the Act to ensure that it takes into account the many ways that Canadian society has changed.

To help advance our thinking, we consulted key stakeholder groups from official language communities last fall. Other meetings at the regional and national levels will take place between April and June 2018.

In addition to these consultations, this spring we are launching on-line public consultations with Canadians to hear their ideas and opinions regarding the type of amendments that the Office of the Commissioner should take into consideration.

We want to hear what you have to say regarding access to justice in both official languages, the delivery of government services in the digital age, the vitality and development of linguistic minorities, ways to foster the recognition and use of both official languages in Canadian society, the mandate and roles of the Commissioner of Official Languages, and other issues.

To that end, we invite you to circulate this e‑mail among your members and complete an on‑line questionnaire on the Office of the Commissioner’s Web site at www.officiallanguages.gc.ca/en. If you have already been consulted on this matter by the Office of the Commissioner, there is no need to complete the questionnaire.

We look forward to hearing all your ideas!

 

À l’aube du 50e anniversaire de la Loi sur les langues officielles du Canada, le Commissariat aux langues officielles a entamé sa réflexion sur les modifications possibles à apporter à la Loi pour l’actualiser afin qu’elle tienne compte des nombreux changements qui ont marqué la société canadienne.

Dans le but de nourrir notre réflexion, nous avons d’abord consulté des groupes d’intervenants clés des communautés de langue officielle à l’automne dernier. D’autres rencontres, régionales et nationales, auront également lieu d’avril à juin 2018.

Au-delà de ces consultations, nous entamons ce printemps des consultations publiques en ligne auprès de la population canadienne afin d’obtenir ses idées et ses opinions sur les modifications pertinentes dont devrait tenir compte le Commissariat.

Que ce soit sur l’accès à la justice dans les deux langues officielles, la prestation de services gouvernementaux à l’ère numérique, l’épanouissement et le développement des minorités linguistiques, la promotion de la reconnaissance et de l’usage des deux langues officielles dans la société canadienne, le mandat et les rôles du commissaire aux langues officielles, ou bien plus encore, nous voulons entendre ce que vous avez à dire.

Nous vous invitons donc à diffuser ce courriel auprès de vos membres et à remplir un questionnaire en ligne sur le site Web du Commissariat à l’adresse suivante : www.languesofficielles.gc.ca/fr.  Si vous avez déjà été consultés par le Commissariat sur cette question, vous n’avez pas à remplir le questionnaire.

Au plaisir de recevoir vos idées en grand nombre!

Raymond Théberge

Commissioner of Official Languages | Commissaire aux langues officielles