Directions to Translate a Website into French / Comment traduire un site web
1. Sur le site web cliquer droit et sélectionner l’option de traduire. / On the Website Right Click and Select the Translate option.
2. Le texte va maintenant être en français. / The text will now be in French.
3. Pour changer la langue en anglais cliquer sur cette image qui se situe dans la barre de recherche. / To Switch the language back to English click this icon located up in the search bar.
4. Choisir « Show original ». Le texte va retourner à la langue originale. / Select “Show original”. The text will now revert back to the original language.
Fun Quizzes and Games / Des quiz et jeux amusants
Useful resources / Des ressources outils
Larousse
Le site web de Larousse a plusieurs options y compris un dictionnaire bilingue, un conjugateur, des jeux, des encyclopédies, des recettes et plus. Explorer le site!
Larousse français has many options including a bilingual dictionary, a french verb conjugator, games, encyclopedias, recipes and more. Explore the site!
BonPatron
Voici une excellente ressource pour t’aider avec ta grammaire française. Quand vous écrivez quelque chose en français comme un projet écrit pour l’école vous pouvez utiliser BonPatron pour corriger vos fautes. Quand tu choisis « check text » BonPatron va souligner les problèmes de ponctuation, de conjugaison, d’orthographe, des problèmes avec le genre du mot et plus. Essayez-le pour ton prochain projet en français.
This is an excellent resource to help with your French grammar. When you write something in French like a French writing project for school, you can use BonPatron to correct your mistakes. When you click on the “check text” button, BonPatron will highlight punctuation problems, conjugation, spelling, word gender problems and more. Try it out for your next French project.
Bescherelle
Le Bescherelle en ligne vous permettrez de conjuguer des verbes avec une seule clique. En plus de conjuguer le site web, il y a de petits clips de YouTube avec des leçons de grammaire. Vidéos | Page 1 sur 6 | Bescherelle
Online Bescherelle will allow you to conjugate verbs with the click of a button. In addition to the conjugating verbs feature, the website has little YouTube clips with grammar lessons. Vidéos | Page 1 sur 6 | Bescherelle
WordReference
WordReference est un très bon traducteur de langue. Le traducteur vous donne plus qu’un mot et le mot est aussi incorporé dans une phrase qui permettrez de choisir le mot qui fait le plus de sens. Essayez-le!
WordReference is a great language translator. The translator gives you more than one word and the word is also incorporated into a sentence to help you choose the word that makes the most sense. Try it out!
Reverso
Reverso est une bonne ressource si vous voulez traduire des phrases ou même des paragraphes complets. Un conseil important est de toujours vérifier que la traduction ait du sens. En outre de la traduction que Reverso vous donne, en bas de la page, il y a une option qui vous montre les exemples de votre phrase « en contexte ». Ça veut dire que vous pouvez l’utiliser pour vérifier si la traduction a du sens. C’est aussi une bonne idée d’utiliser la traduction comme base et ensuite changer la phrase un peu pour que cela aligne plus avec votre style d’écriture. Un autre conseil est de traduire un texte que vous avez écrit en français pour voir si cela a du sens quand c’est en anglais.
Reverso is a great resource if you want to translate entire sentences or paragraphs. An important tip is to always verify that the translation makes sense. In addition to the translation that Reverso gives you, at the bottom of the page, there is an option that shows you the examples of your sentence “in context”. This will allow you to verify that the translation makes sense. It is also a good idea to use the translation as a base and then change the sentence up a bit so that it aligns more with your writing style. Another tip is to translate the text you wrote in french to see if what you wrote makes sense in english.
Linguee
Linguee est un autre traducteur de langue. Nous aimons le fait que vous pouvez écouter la prononciation des mots que vous cherchez.
Linguee is another language translator. We like the option that allows you to listen to the pronunciation of the words you search up.
Linternaute
Linternaute est un site web pour chercher les définitions des mots français. Quand vous cherchez un mot vous recevrez la définition du mot, les synonymes, la conjugaison, les citations et les expressions qui incorporent le mot.
Linternaute is a website that can be used to search for the definitions of French words. When you search up a word, you will be given the definition of the word, synonyms, conjugation, citations and expressions that incorporate the word.
FrançaisFacile.com
FrançaisFacile.com est un site web avec des cours de français 100% gratuits. Quelques options à utiliser sont l’option de tester votre niveau de français, les exercices de grammaire, les quiz et les exemples de prononciations et de dialogue français.
FrançaisFacile.com is a website with French lessons that are 100% free. Some options to use include the option to test your French comprehension level, grammar exercises, quizzes and examples of French pronunciation and dialogue.
Duolingo
Duolingo est une excellente ressource gratuite pour apprendre le français ou d’autres langues. Le site web/app a des activités interactives et vous permettra d’écouter et pratiquer votre prononciation des mots. Les termes appris dans les leçons sont très applicables à la vie quotidienne.
Duolingo is an excellent free resource for learning French or other languages. The website/app has interactive activities which will allow you to listen to and practice your word pronunciation. The terms learnt in the lessons are very applicable to everyday life.
Le Monde en Marche
Le Monde en Marche est une bonne ressource qui vous permettra de pratiquer votre compréhension de lecture. Il y a des articles sur plusieurs actualités et des questions à répondre. C’est une excellente façon d’apprendre le français et d’augmenter tes connaissances sur des actualités mondiales.
Le Monde en Marche is a great resource that will allow you to practice your reading comprehension. There are articles on many current events with questions to answer. This is a great way to learn French and increase your knowledge on current world news.
Mauril
Une application créée par RadioCanada pour offrir une expérience d’apprentissage gratuite en français et en anglais. Il se concentre sur la compréhension du langage à travers le contenu audio et vidéo interactif de leur vaste réseau. Il n’y a pas de précipitation et vous pouvez prendre les leçons à votre propre rythme. Ils ont également des défis amusants pour vous aider à sortir de votre zone de confort et vous aider à vous sentir plus confiant dans vos compétences linguistiques.
An app created by RadioCanada to provide a free learning experience in French and English. It focuses on language comprehension through interactive audio and video content from their vast network. There is no rush and you can take the lessons at your own pace. They also have fun challenges to help push you out of your comfort zone and help you feel more confident in your language skills.
Radio-Canada OHdio
Découvrez des contenus audio gratuits et en français pour les enfants âgés de 0-12 ans.
Discover free French audio content for children ages 0-12 years old.
Lingolia
Lingolia est un programme en ligne qui se concentre sur la maîtrise de votre grammaire dans différentes langues, en particulier le français. La grammaire s’est avérée essentielle pour apprendre une langue malgré la mauvaise réputation. Lingolia vise à simplifier la grammaire pour les apprenants de langue, y compris les apprenants de langue française. C’est un site plein de contenu plein de leçons, d’activités, de quiz, et plus qui est complètement gratuit et facilement accessible. La plateforme fournit également des commentaires sur tous les exercices, non seulement en montrant la bonne réponse, mais aussi en expliquant pourquoi c’est correct. Par conséquent, c’est une excellente ressource pour vous aider dans votre expérience d’apprentissage des langues.
Lingolia is an online program that focuses on mastering your grammar in different languages, specifically French. Grammar has proven to be essential to learning a language despite the bad reputation it gets. Lingolia aims to simplify grammar for language learners, including French language learners. It is a content packed site full of lessons, activities, quizzes, and more that is completely free and easily accessible. The platform also provides feedback on any exercises not just showing the right answer but also giving an explanation as to why that is correct. Therefore, it is an excellent resource to aid in your language learning experience.
Memrise
Memrise est une application d’apprentissage des langues qui a une programmation disponible pour vingt-trois langues, y compris le français. Vous devez créer un compte, mais Memrise fournit une expérience d’apprentissage gratuite pour vous encourager à apprendre la langue que vous voulez. Selon votre raison d’apprendre la langue, ils créeront un programme axé sur vous aider à atteindre vos objectifs d’apprentissage de la langue que ce soit pour l’école, travail, voyages, etc. L’une des meilleures caractéristiques est qu’ils fournissent des vidéos des locuteurs de la langue maternelle pour apprendre votre langue dans un cadre conversationnel réel. Ainsi, montrer ce que la langue pourrait sonner et être parlée comme hors de la salle de classe typique. Ce type d’apprentissage vous aide vraiment à vous immerger dans l’apprentissage de la langue.
Memrise is a language learning app that has programming available for twenty-three languages, including French. You must set up an account but Memrise does provide a free learning experience to push you to learn the language you want. Depending on your reason for learning the language, they will create a program focused on helping you achieve your language learning goals whether for school, work, traveling, etc. One of the best features is that they provide videos of the native language speakers to learn your language in a real-life conversational setting. Thus, showing what the language might sound and be spoken like outside of the typical classroom setting. This type of learning really helps you immerse yourself in learning the language.
Forvo
Forvo est un site web que vous pouvez utiliser pour vérifier votre prononciation des mots et expressions françaises en écoutant des enregistrements audio. Il offre aussi les services des tuteurs et des plans pour étudier la langue. Il y a aussi une application pour $3.99.
Forvo is a web site that you can use to verify your pronunciation of French words and expressions by listening to audio clips. They also offer tutoring services and study plans for learning the language. They also have an app available for $3.99.
Dessine-moi une histoire
Dessine-moi une histoire est une excellente ressource pour apprendre le français, car il contient différents thèmes avec des activités interactives. Le site web dit qu’ils sont des ressources pour la maternelle, mais nous pensons qu’ils conviennent aussi à d’autres niveaux d’école. Amusez-vous à apprendre le français!
Dessine-moi une histoire is an excellent resource to learn French as it has different themes and interactive activities. The website says that the resources are for kindergarteners but we think that these resources are also appropriate for older grades. Have fun learning French!
Apprendre le français avec Youtube / Learn French with Youtube
Rock ‘N Learn
Rock ‘N Learn a des animations avec des personnages dans des scénarios qui parlent en anglais et ensuite en français. Choisir la vidéo qui est associée à votre niveau de compréhension français. Un conseil est d’écouter ce que la vidéo dit en anglais et penser à la traduction française avant que la vidéo le dit.
Rock ’N Learn has animations with characters in different scenarios, speaking English and then French. Choose the video that is associated with your level of French comprehension. One tip is to listen to what the video says in English and then think of the French translation before the video says it.
Learn French with Alexa
Learn French with Alexa vous permettra d’améliorer votre français. Alexa est très passionnante pour le français et elle a des centaines de vidéos pour choisir. Elle parle en anglais et en français dans ces vidéos et elle explore plusieurs sujets comme les nombres, les jours de la semaine, les conversations communes en français et plus.
Learn French with Alexa will allow you to improve your French. Alexa is very passionate about French and she has hundreds of videos to choose from. In her videos, she speaks in English and in French and she explores many topics such as numbers, days of the week, common French conversations and more.
JeFrench
Avec le slogan « Apprenez le français avec nous… c’est amusant », JeFrench est une chaîne YouTube très populaire pour apprendre les bases et améliorer votre français. Il se compose de différentes séries vidéo appelées mini-séries couvrant une variété de sujets comme les salutations, la structure de phrase de base, phrases de voyage, etc. Toutes les leçons sont très faciles à suivre et complétées par des images liées au sujet de la discussion.
With the slogan “Learn French With Us… It’s Fun”, JeFrench is a highly sought out YouTube channel for learning the basics and improving your French. It consists of different video series called mini-series covering a variety of subjects like greetings, basic sentence structure, travel phrases, etc. All the lessons are very easy to follow and supplemented with images related to the topic of discussion.
FrenchPod101
Une chaîne YouTube très populaire pour apprendre le français. Ils offrent un grand choix de vidéos, plus d’un millier sur des sujets variés en français, comme les conjugaisons de verbes, l’utilisation d’adjectifs, de phrases, etc. Les vidéos sont très instructives et très bien faites pour vous offrir la meilleure expérience d’apprentissage virtuel possible.
A very popular YouTube channel used to learn French. They provide a large selection of videos, over a thousand on varying topics in French, such as verb conjugations, the use of adjectives, phrases, etc. The videos are highly educational and very well done to provide you with the best virtual learning experience possible.
Coffee Break French
Le réseau Radio Lingua a développé Coffee Break Languages comme plateforme pour apprendre différentes langues à travers des balados interactifs. Les balados consistent habituellement dans un enseignant qui passe en revue des mots ou des phrases avec un élève dans un contexte de conversation. Plus vous avancez dans les saisons, plus le français est avancé. Les balados de Coffee Break Languages en français sont un excellent moyen d’améliorer votre français, votre prononciation et votre compréhension grâce à leurs leçons interactives qui impliquent beaucoup de répétitions.
The Radio Lingua Network developed Coffee Break Languages as a platform to learn different languages through interactive podcasts. The podcasts usually consist of a teacher going through words or phrases with a student in a conversation setting. As you progress through the seasons, the more advanced the French becomes. The Coffee Break French podcasts are a great way to improve your French speaking, pronunciation, and comprehension through their interactive lessons that involve lots of repetition.
Learn French with Vincent
Vincent est un professeur de français passionné par la langue et a créé sa propre chaîne YouTube pour enseigner le vocabulaire, les phrases, la bonne grammaire et la ponctuation, etc. Son objectif est que les débutants deviennent des locuteurs de français avancés dans le plus court laps de temps possible. Il est très enthousiaste et ses vidéos sont amusantes à regarder!
Vincent is a French teacher passionate about the language and made his own YouTube channel to teach vocabulary, phrases, proper grammar and punctuation, etc. His goal is for beginners to become advanced French speakers in the shortest amount of time possible. He is highly enthusiastic and his videos are fun to watch!
Vos recommandations
Si vous avez des autres ressources utile pas mentionné sur cette page, s’il vous plaît dites-nous et nous pouvons l’ajouter à nos ressources.
Your Recommendations
If you have other helpful resources not mentioned on this page, please let us know and we can add it to our resources.